Hermann Hesse

Come ogni fiore languisce e giovinezza
Cede a vecchiaia, anche la vita in tutti
I gradi suoi fiorisce, insieme ad ogni
Senno e virtu, non‚ puo durare eterna.
Quando la vita chiama, il cuore sia
Pronto a partire ed a ricominciare,
per offrirsi sereno e valoroso,
ad altri, nuovi vincoli e legami.
Ogni inizio contiene una magia
Che ci protegge e a vivere ci aiuta.

ÿ

Dobbiamo attraversare spazi e spazi
Senza fermare in alcun di essi il piede,
lo spirito universale non vuol legarci
ma su di grado in grado sollevarci.
Appena ci avvezziamo ad una sede
Rischiamo di infiacchire nell'ignavia
Solo chi è disposto a muoversi e partire
Vince la consuetudine inceppante

Forse il momento stesso della morte
Ci farà andare incontro a spazi nuovi
Della vita il richiamo non ha fine...
Su, cuore mio, congedati e guarisci!